Why the currency-war deniers are wrong