The weight of evidence is on the side of the ECB’s doves