“Atene sbaglia, Francoforte è indipendente”